TAPE THAT ! 临时乐园!
TAPE THAT ! BUILDING THE PLAYFUL CITY !
胶带,可以是人与人之间的连接,还是分隔?CABLE与临时Band共同举办了三场胶带工作坊后,将以特别展览的形式给出我们的答案:以这种不起眼的材质为媒介,人们可以在城市公共空间创造出无限玩乐属性和互动可能。
工作坊的前两期由两个团队各自的视角主导。第一期由临时Band发起,他们选择将注意力放在了身体实感与胶带的临时关系搭建上,并鼓励观众随性生成可被他人体验的游戏,作为自身与胶带互动的产出;第二期中CABLE将目光放在南头古城的公共空间,抓取了居民自发占领的“椅子”工具,鼓励观众通过胶带发挥创意,去完善这些椅子在社区空间中可以发挥的功能。最终期里,双方伙伴共同组织了一场胶带游戏运动会,邀请观众前来体验与“庆祝”前两期成果,同时也作为一次试玩会,让观众为游戏与椅子提出完善与迭代的灵感。
以“临时关系”为关键词,此次展览将呈现系列工作坊的精彩回顾,并重现游戏场所,邀请社区成员自由体验。同时,作为椅子社区工作坊的观察延伸,展览还邀请不同国家的艺术家创作,包括民间野生设计的纪实摄影、对居民自发创造社交空间的观察记录,营造社区实践案例等,作为对“可玩城市”理念的回应。展览邀请观众探索用胶带打造、充满惊喜的游乐场,并感受城市人居环境中,各方发生互动所营造的临时关系。
Tape, can it be a connection between people, or a separation? After three tape workshops held by CABLE and the Temporary Band, we will give the answer in the form of a special exhibition: using tape as a medium, people can create infinite play attributes and interactive possibilities in urban public spaces.
The first two sessions of the workshop were led by the two teams’ respective perspectives. The first one was initiated by the Temporary Band, who focused on the temporary relationship between human body and tape, and encouraged the audience to create games as the output. In the second one, CABLE focused on the public spaces of Nantou City, captured the "chairs" that residents spontaneously occupied in public spaces, and encouraged the audience to use tape creatively to improve the functions of these chairs in community spaces. In the final phase, we jointly organized a tape game to invite the audience to experience and "celebrate" the results of the first two workshops. It also served as a trial session for the audience to provide inspiration for improvements and iterations of the games and chairs.
With "temporary relationship" as the key word, this exhibition will present a wonderful review of the series of workshops, recreate the games, and invite communities to experience it freely. At the same time, as an extension of the Chair Community Workshop, the exhibition also invites artists from different countries to present, including documentary photography of informal design, observation records of residents' spontaneous creation of social spaces, and community practice cases, etc., as a reflection of the "playable city" concept. The exhibition invites people to explore a playground made of tape, and to experience the temporary relationships created by the interactions between various parties in the urban residential environment.
展览作品
WORKS
©Bill Aitchison
1.
比尔·艾奇森(英国),《中国快修:胶带》(部分),多个年份
Bill Aitchison, China Quick-fix: Tape(partial), Multiple Years
©鲁文泋
2.
鲁文泋,《北京超无聊》(部分),多个年份
Lu Wenhui, Beijing is Boring(partial), Multiple Years
©EVERYDAY ARCHITECT DESIGN STUDIO
3.
日常建筑事务所,《365天曼谷日常建筑》,2019-2020
Everyday Architect Design Studio, 365 Bangkok Everyday Architecture, 2019-2020
参展人:
比尔·艾奇森(英国)
临时BAND
鲁文泋
日常建筑事务所(泰国)
Exhibitors:
Bill Aitchison(UK)
Temporary BAND
Lu Wenhui
Everyday Architect Design Studio(Bangkok)
主办/策展:CABLE
展陈设计:CABLE
空间:CABLE
时间:2024.08.02-08.30
Host/Curator:CABLE
Exhibition Design:CABLE
Space:CABLE
Time:August 2 - August 30, 2024